Αρκετά καλή είναι η αναλογία ευρώ ανά λίτρο χώρου φόρτωσης του Kangoo Express, στη βασική έκδοση, με το 16βάλβιδο κινητήρα των 1,2 λτ. Γεγονός που αποδίδεται στον ικανοποιητικό όγκο του αποθηκευτικού χώρου, αλλά και στην ανταγωνιστική τιμή αγοράς του γαλλικού vanette. Παράλληλα, πολύ καλή επίδοση έχει και η έκδοση με τον ντίζελ κινητήρα των 1,5 λτ., στην έκδοση Grand Volume (3,5 κ.μ. χώρου φόρτωσης), στην οποία η αναλογία είναι 4,76 ευρώ ανά λίτρο.
